

译者注:原文发表于The Athletic,文中数据均落幕原文发稿时(当地时分3月15日),所波及日历已转为北京时分。文中不雅点与译者及平台无关。
旧金山——卡尔-安东尼-唐斯知说念怎么寻找契机。
一朝纽约尼克斯队的中锋抢下把稳篮板,他会赶紧回身,主张扫向球场另一端。要是有队友快攻破裂五名敌手,他便会尝试他的远距离传球。
唐斯称之为“凯文-乐福式传球”,以此致意那位NBA历史上最出色的长传手之一。乐福常能从20码(约合18.3米)外将球精确抛至队友头顶,匡助其放肆上篮。

但是,并非每次齐能完成这种达阵式长传。此时,唐斯便会寻找后卫进行策应。
最常接到球的是杰伦-布伦森,唐斯称其为尼克斯队要紧的“通常家”。近期,尼克斯队失去了他们的队长——布伦森因脚踝扭伤归期不决。在布伦森缺席的四场比赛中,尼克斯队两胜两负。一个不言而喻的事实是:莫得通常家,节律未免紊乱。
如今,当得分堕入停滞时,布伦森无法挺身而出扶助尼克斯队,球队需别具肺肠争取分数。唐斯,尼克斯队的另一位全明星,正身处这场芜乱之中——不仅因为他是明确的首选,更因为布伦森缺阵后球队的启动姿色。

“(咱们)正试图按照教悔所说,寻找不同的姿色偷取分数。”唐斯说说念。
其中一种姿色?抢断后赶紧反击。另一种?约什-哈特在抢下把稳篮板后加快鼓吹。还有呢?唐斯不错效仿乐福,快速传球给能赶紧鼓吹的队友。对方进球后,唐斯会尝试在把稳未稳之际发球,但愿至少有别称敌手未能到位,从而制造放肆得分或错位的契机。

当这些策略生效时,如上周驯顺萨克拉门托国王队的比赛中,尼克斯队通过快攻得到26分,要紧显得畅达无比。要是球队无需堕入半场阵脚战,那么尼克斯队在半场要紧中的劣势便不再那么超越。
“我知说念抢篮板时队友的位置。我知彼心腹,”唐斯说说念,“好多工夫,我回身,面向球场另一侧不雅察……要是长传契机欠安,我会赶紧将球交给后卫,让他们创造契机:JB(布伦森)、Deuce(迈尔斯-麦克布莱德)、约什-哈特。”

这是尼克斯队理念念的要紧姿色,亦然布伦森缺阵时的必要遴荐。暂且无论布伦森场均26分和7次助攻的数据,他的缺席还意味着尼克斯队比赛作风的漂流。
据Second Spectrum统计,在布伦森莫得受伤时,本赛季仅有亚特兰大老鹰队的特雷-杨比他扩充了更多的挡拆战术。在布伦森缺阵的四场比赛中,尼克斯队对挡拆的依赖有所减少。尼克斯队插足禁区的频率有所裁汰,在某些比赛中三分入手不及。比如在周日以94-97负于金州骁雄队的比赛中,尼克斯队的三分球24投仅9中。

那些通过球员深切禁区招引把稳后传出的空位三分契机不再频繁出现。尤其是当唐斯因犯规困扰坐在替补席时(在周日的比赛中,尽管他阐扬亮眼,但因犯规问题下场18分钟),球队零落一位能频繁破裂并招引把稳的要紧发起者,无法为其他球员拉开空间。
唐斯是冲击篮筐的强力闭幕者。在周日的比赛中,唐斯以一记假动作后的破裂扣篮开启了比赛。整场比赛唐斯齐在抑止冲击篮筐,最终得到29分。但一朝唐斯决定冲击篮筐,球就通常不会再传出来了。本赛季,唐斯仅在13%的破裂中遴荐传球,在Second Spectrum统计的136名合适经历的NBA球员中排行垫底。

当唐斯破裂时,他鄙俗能得分。但尼克斯队的其他球员则否则,尤其是三分线外。
正如对阵骁雄队的比赛所阐扬的,首发声威中的其他球员在算作主攻手时并不如布伦森那般自由。
OG-阿努诺比能强突把稳者完成失衡后的上篮,但他从未担任过主要组织者。但是,阿努诺比是唐斯在快攻中最可爱的传球意想。

米卡尔-布里奇斯能在协防到来前完成急停跳投,但很少冲击篮筐,他更偏疼距离篮筐8至12英尺(约合2.4-3.7米)远的后仰跳投,且掷中率颇高。布里奇斯大约能够掷中其中一半的入手,但尝试这些投篮时并不行招引把稳。而如今顶替布伦森首发的麦克布莱德更多是接球投篮的要挟,而非抓球创造者。替补控卫卡梅隆-佩恩本赛季曾在麦迪逊广场花坛有过高光阐扬,但近期堕入了投篮的低谷。哈特更多是串联者,而非主控手。

“莫得11号(布伦森),随机咱们的组织不够有序……当球队的要紧构成部分倒下时,比赛的敌视和节律齐会有所不同,”哈特说说念,“我需要在比赛中更好地找到我方,找到我的比赛节律。”
哈特在周日的比赛中一分未得,他面临骁雄队七投全失。布伦森缺席后,哈特承担了更多的拖累,抓球时分增多,同期仍需保抓其艳丽性的快攻活力。

布里奇斯自客岁夏天加盟尼克斯队以来,如今肩负着更多的服务。据Second Spectrum统计,在布伦森缺阵后,布里奇斯扩充的挡拆战术比布伦森受伤前多出一倍多。麦克布莱德——理念念情况下应与另别称控卫(不管是布伦森照旧佩恩)搭档——扩充的挡拆战术委果增多了三倍。两东说念主别无遴荐。
唐斯的顶住也有所变化。他不再频繁竖立掩护。尼克斯队但愿唐斯在低位接球,尽管他的背身单打并不传统,何况并不老是需要背对篮筐。

下次唐斯在低位与把稳者反抗时,环球不错严防不雅察他在接球前的动作。唐斯常常在未踏入禁区的情况下毁掉成心位置。
随机,隔离篮筐是一种战术遴荐。要是把稳者是更繁密的球员,唐斯的速率可能更快。此时,站在距篮筐12英尺处而非篮下能给唐斯带来上风。尼克斯队主教悔汤姆-锡伯杜也指出,“那是更好的位置”以应酬把稳,这是唐斯的另一强硬,因为隔离禁区时把稳者无法进行过于强烈的形体反抗。
其他工夫,唐斯要是能提前行动,为我方在低位计帐出空间,比赛会变得更为放肆。

锡伯杜因在比赛末段未能将球交给唐斯而受到品评,最着名的莫过于最近负于洛杉矶湖东说念主队的比赛——布伦森在那场比赛中受伤。在布伦森缺席的临了80秒内,唐斯未获取哪怕一次入手契机。但这并不是教悔之过。
在比赛还剩不到一分钟时,尼克斯队叫了一次暂停。暂停后,尼克斯队本应为唐斯清空一侧。当麦克布莱德带球过半场时,阿努诺比在左侧为这位全明星中锋竖立掩护。湖东说念主队的两位把稳者,勒布朗-詹姆斯和多里安-芬尼-史姑娘进行了换防,史姑娘转而把稳唐斯。尽管史姑娘自以为能与一头灰熊战争,但这对唐斯而言仍是体型上风。

史姑娘挡在7英尺(约合2.13米)的唐斯眼前,阻断其传球门道。唐斯试图将新把稳者甩在死后,但未能告捷。于是,唐斯向麦克布莱德移动,为队友竖立掩护。湖东说念主队再次换防。唐斯游走到球场另一侧,麦克布莱德不得不随性施展。
尼克斯队蓝本计算让唐斯在低位接球,四名队友拉开空间。但是这一战术最终酿成了一次仓促且偏离意想的跳投,这一切齐是因为尼克斯队未能对把稳者施加浪费的压力。

一朝比赛节律放缓,后卫们通常难以突入篮下。除了鄙俗不接球的米切尔-罗宾逊,其他掩护者也不鄙俗进行顺下。举例,据Second Spectrum统计,唐斯在布伦森缺阵的四场比赛中,仅扩充了15次挡拆后的顺下,而此前他的场均顺下次数跳动16次。唐斯向来更倾向于外弹至三分线而非顺下。
把稳是尼克斯队的人命线。麦克布莱德如同猎犬,他可能是尼克斯队勉强小个球员的最好对位把稳者。比较专爱牢牢的布伦森,这是一次光显的升级。两届MVP得主斯蒂芬-库里在对阵尼克斯队的比赛中得到了28分,但麦克布莱德让他在每一次得分中齐付出了广泛的奋勉。
麦克布莱德封盖了库里的一记三分入手,并对他的其他投篮进行了打扰。库里一次次试图绕过掩护寻找空位,但麦克布莱德紧贴不舍,阻截他的任何传球。库里不得不从头启动要紧。光是不雅看这还是过就令东说念主感到困窘。
锡伯杜鄙俗强调,诞妄并非源于把稳者冲动地扑向传球门道,而是源于对抓球者的压迫。麦克布莱德、布里奇斯、阿努诺比和哈特能在外围筑起防地。尼克斯队能制造抢断,迫使敌手投失,并由此发动快攻。
这是他们寻找放肆得分契机的最好门道。
作家:Fred Katz
译者:GWayNe体育集锦
